Технические характеристики (природный газ)
NOx <= 500 мг/нм³ 1)
Минимальное метановое число MN 80
Сухой выхлопной трубопровод
| Тип двигателя |
TCG 2020 V12 |
TCG 2020 V16 |
TCG 2020 V20 |
| Мощность 2), кВт |
1235 |
1605 |
2056 |
| Скорость вращения, об/мин |
1500 (50 Гц) |
1500 (50 Гц) |
1500 (50 Гц) |
| Среднее эффективное давление, бар |
18,6 |
18,1 |
18,6 |
| Температура выхлопных газов (прибл.), °C |
414 |
423 |
424 |
| Масса выхлопных газов во влажном состоянии (прибл.), кг/ч |
6407 |
8422 |
10688 |
| Количество воздуха для сгорания топлива 2) (прибл.), кг/ч |
6203 |
8155 |
10349 |
| Температура приточного воздуха, (мин./оптим.), °C |
20/25 |
20/25 |
20/25 |
| Количество приточного воздуха 3) (прибл.), кг/ч |
29356 |
38242 |
49239 |
| Диаметр цилиндра/ход поршня, мм |
170/195 |
170/195 |
170/195 |
| Рабочий объем, дм3 |
53,1 |
70,8 |
88,5 |
| Степень сжатия |
13,5 : 1 |
13,5 : 1 |
13,5 : 1 |
| Средняя скорость поршня, м/с |
9,8 |
9,8 |
9,8 |
| Объем смазочного масла 4), дм3 |
205 |
265 |
300 |
| Средний расход масла при полной нагрузке 5), г/кВтч |
0,20 |
0,20 |
0,20 |
| КПД генератора 6), % |
97,2 |
97,2 |
97,3 |
| Электрическая мощность на клеммах генератора 6), кВт |
1200 |
1560 |
2000 |
| Мощность теплоотдачи рубашки охлаждения (± 8 %), кВт |
606 |
790 |
978 |
| Мощность теплоотдачи интеркулера 2-ой ступени 7) (± 8 %), кВт |
106 |
134 |
178 |
Мощность теплоотдачи выхлопа,
охлажденного до 120 °C (± 8 %), кВт |
591 |
796 |
1012 |
| Теплоизлучение двигателя, кВт |
40 |
52 |
70 |
| Теплоизлучение электрогенератора, кВт |
35 |
45 |
56 |
| Мощность потребления топлива 8) (+ 5 %), кВт |
2750 |
3606 |
4583 |
| Электрический КПД, % |
43,7 |
43,3 |
43,7 |
| Тепловой КПД, % |
43,5 |
44,0 |
43,3 |
| Общий КПД, % |
87,2 |
87,3 |
87,0 |
| Расход жидкости в рубашке охлаждения (мин/макс.), м3/ч |
36/56 |
50/65 |
60/85 |
| Коэффициент KVS-двигателя 9), м3/ч |
42 |
46 |
66 |
| Расход охлаждающей жидкости в интеркулере, м3/ч |
35 |
35 |
40 |
| Коэффициент KVS-интеркулера 9), м3/ч |
30 |
30 |
72 |
| Объем рубашки охлаждения, дм3 |
111 |
151 |
210 |
| Объем охлаждающей жидкости интеркулера, дм3 |
28 |
28 |
52 |
| Температура жидкости в рубашке охлаждения (вход/выход макс.) 10), °C |
80/93 |
80/93 |
80/93 |
| – с гликолем 10), °C |
(80/93) |
(80/93) |
(80/93) |
| Температура жидкости в интеркулере 10), °C |
38/40,7 |
38/41,4 |
38/41,9 |
| Противодавление выхлопа (мин/макс), мбар |
30/50 |
30/50 |
30/50 |
| Макс. потеря давления перед воздушным фильтром, мбар |
5 |
5 |
5 |
| Давление топливного газа на входе в двигатель, фиксируемое между (допуск +/- 10%), мбар |
20…200 |
20…200 |
20…200 |
| Стартёрные батареи 24 В, требуемая мощность, Ah |
430 |
430 |
430 |
| Воздушный баллон (объем/давление) 11), дм3/бар |
— |
— |
2000/30 |
Примечания:
1) эмиссия выхлопных газов с окислительным катализатором: NOX < 0.50 г NO2/mn3 сухой газ при 5 % O2
2) мощность двигателя и количество воздуха для сгорания топлива согл. ISO 3046/1
3) количество приточного воздуха (при ΔТ=15 К), вкл. кол-во воздуха для сгорания топлива
4) включая трубопроводы и теплообменники масляных баков.
5) данные величины означают среднее потребление масла между стадиями регламентного технического обслуживания, которое включает сервис E 60. Кроме того, необходимо тщательно соблюдать требования ИБ-TPI 1111-E-06-02 и ТЦ-TR 0199-99-2105.
6) при 50 Гц, U = 0.4 кВ, cos φ=1.
7) при температуре воды на входе 40 °C (50 °C, для биогаза)
8) при допуске + 5 %
9) KVS-коэффициент – параметр для потери давления в системе охлаждения (=расход в контуре для 1 бар потери давления)
10) вход /выход
11) параметр пневмостартёра для V20.
Технические характеристики (отработанный, очистной и биогаз)
NOX <= 500 мг/мn³ 1)
Теплотворность (LHV) = 5.0 кВтч/мn3
Отвод сухих выхлопов
Отработанный газ (65 % CH4 / 35 % CO2)
Биогаз (60 % CH4 / 32 % CO2, остальное N2)
Очистной газ (50 % CH4 / 27 % CO2, остальное N2)
| Тип двигателя |
TCG 2020 V12 |
TCG 2020 V16 |
TCG 2020 V20 |
| Мощность 2), кВт |
1235 |
1605 |
2056 |
| Скорость вращения, об/мин |
1500 (50 Гц) |
1500 (50 Гц) |
1500 (50 Гц) |
| Среднее эффективное давление, бар |
18,6 |
18,1 |
18,6 |
| Температура выхлопных газов (прибл.), °C |
443 |
447 |
445 |
| Масса выхлопных газов во влажном состоянии (прибл.), кг/ч |
6458 |
8447 |
10765 |
| Количество воздуха для сгорания топлива 2) (прибл.), кг/ч |
5947 |
7778 |
9914 |
| Температура приточного воздуха, (мин./оптим.), °C |
20/25 |
20/25 |
20/25 |
| Количество приточного воздуха 3) (прибл.), кг/ч |
29308 |
38112 |
48881 |
| КПД генератора 6), % |
97,2 |
97,2 |
97,3 |
| Электрическая мощность на клеммах генератора 6), кВт |
1200 |
1560 |
2000 |
| Мощность теплоотдачи рубашки охлаждения (± 8 %), кВт |
636 |
840 |
1050 |
| Мощность теплоотдачи интеркулера 2-ой ступени 7) (± 8 %), кВт |
95 |
130 |
165 |
Мощность теплоотдачи выхлопа,
охлажденного до 150 °C (± 8 %), кВт |
619 |
815 |
1035 |
| Теплоизлучение двигателя, кВт |
40 |
52 |
69 |
| Теплоизлучение электрогенератора, кВт |
35 |
45 |
56 |
| Мощность потребления топлива 8) (+ 5 %), кВт |
2858 |
3745 |
4762 |
| Электрический КПД, % |
42,0 |
41,7 |
42,0 |
| Тепловой КПД, % |
43,9 |
44,2 |
43,8 |
| Общий КПД, % |
85,9 |
85,9 |
85,8 |
| Расход жидкости в рубашке охлаждения (мин/макс.), м3/ч |
36/56 |
50/65 |
60/85 |
| Коэффициент KVS-двигателя 9), м3/ч |
42 |
46 |
66 |
| Расход охлаждающей жидкости в интеркулере, м3/ч |
35 |
35 |
40 |
| Коэффициент KVS-интеркулера 9), м3/ч |
30 |
30 |
72 |
| Объем рубашки охлаждения, дм3 |
111 |
151 |
210 |
| Объем охлаждающей жидкости интеркулера, дм3 |
28 |
28 |
52 |
| Температура жидкости в рубашке охлаждения (вход/выход макс.) 10), °C |
80/93 |
80/93 |
80/93 |
| – с гликолем 10), °C |
(80/93) |
(80/93) |
(80/93) |
| Температура жидкости в интеркулере 10), °C |
50/52,4 |
50/53,3 |
50/53,7 |
| Противодавление выхлопа (мин/макс), мбар |
30/50 |
30/50 |
30/50 |
| Макс. потеря давления перед воздушным фильтром, мбар |
5 |
5 |
5 |
| Давление топливного газа на входе в двигатель, фиксируемое между (допуск +/- 10%) 11), мбар |
20…200 |
20…200 |
20…200 |
| Стартёрные батареи 24 В, требуемая мощность, Ah |
430 |
430 |
430 |
| Воздушный баллон (объем/давление) 11), дм3/бар |
— |
— |
2000/30 |
Примечания:
1) эмиссия выхлопных газов с окислительным катализатором: NOX < 0.50 г NO2/mn3 сухой газ при 5 % O2
2) мощность двигателя и количество воздуха для сгорания топлива согл. ISO 3046/1
3) количество приточного воздуха (при ΔТ=15 К), вкл. кол-во воздуха для сгорания топлива
4) включая трубопроводы и теплообменники масляных баков.
5) данные величины означают среднее потребление масла между стадиями регламентного технического обслуживания, которое включает сервис E 60. Кроме того, необходимо тщательно соблюдать требования ИБ-TPI 1111-E-06-02 и ТЦ-TR 0199-99-2105.
6) при 50 Гц, U = 0.4 кВ, cos φ=1.
7) при температуре воды на входе 40 °C (50 °C, для биогаза)
8) при допуске + 5 %
9) KVS-коэффициент – параметр для потери давления в системе охлаждения (=расход в контуре для 1 бар потери давления)
10) вход /выход
11) параметр пневмостартёра для V20.
Габариты и масса
| Тип двигателя |
TCG 2020 V12 |
TCG 2020 V16 |
TCG 2020 V20 |
| Длина, мм |
5500 |
6300 |
7300 |
| Ширина, мм |
1800 |
1800 |
1800 |
| Высота, мм |
2500 |
2500 |
2600 |
| Сухой вес агрегата, кг |
10400 |
13800 |
17300 |
Шумоизлучение* (50 Гц)
Частотный диапазон, Гц
|
63 |
125 |
250 |
500 |
1000 |
2000 |
4000 |
8000 |
| Двигатель TCG 2020 V12 |
Шум выхлопа 119 дБ (A), дБ (лин) |
116 |
122 |
121 |
118 |
110 |
110 |
108 |
107 |
| Воздушный шум 103,0 дБ (A), дБ (лин) |
102 |
95 |
96 |
96 |
97 |
95 |
95 |
97 |
| Двигатель TCG 2020 V16 |
Шум выхлопа 120 дБ (A), дБ (лин) |
117 |
127 |
119 |
116 |
114 |
113 |
110 |
103 |
| Воздушный шум 107,6 дБ (A), дБ (лин) |
102 |
90 |
95 |
94 |
97 |
96 |
99 |
107 |
| Двигатель TCG 2020 V20 |
Шум выхлопа 123,9 дБ (A), дБ (лин) |
120 |
129 |
122 |
119 |
118 |
117 |
114 |
108 |
| Воздушный шум 107,1 дБ (A), дБ (лин) |
104 |
102 |
97 |
100 |
101 |
101 |
99 |
100 |
Примечания:
Шум выхлопа на расстоянии 1 м, под углом 45°, ± 2,5 дБ (А)
Воздушный шум на расстоянии 1 м, сбоку, ± 1 дБ (А)
*Данные действительны для применения природного газа, измеряются как уровень звука
|
